24 outubro 2013

▬ O Principiño que vive na Biblioteca

O Principiño que vive na Biblioteca: Un proxecto para ACNEE

Cautivar con lecturas: O Principiño que vive na Biblioteca é un proxecto galego e portugués deseñado para alumnado con necesidades específicas de apoio educativo.
 
O seu obxectivo fundamental é o de mellorar a competencia lectoescritora do alumnado participante, así como dotar ás profesoras que o deseñaron, dun espazo colaborativo no que aprender e potenciar as súas propias capacidades.
 
Foi desenvolvido ao longo do curso 2012/13 por alumnos do CEIP San Xoán de Becerreá (Lugo) e da Escola Básica 1,2,3 Francisco Ornêlas de Cámara, de Ilha Terceira (Azores).

Na procura de lecturas e escrituras pracenteiras, do descubrimento lúdico da biblioteca, das aprendizaxes compartidas... todos os participantes encontraron, neste proxecto, un motivo alegre de traballo, no que, como é imprescindible con este alumnado, as emocións foron un ingrediente prioritario.

Rosa Medeiros de Mendoça e Susana Vázquez Regueiro planificaron este eTwinning, que conseguiu Selo de Calidade Nacional en Portugal e España.

21 outubro 2013

European Conference of eTwinning Ambassadors

Durante os días 17, 18 e 19 de outubro celebrouse a Conferencia Europea de Embaixadores eTwinning, en Catania, Sicilia.

A Conferencia reuniu a máis de douscentos profesionais do ensino de toda Europa baixo un lema común: “A network for suistainable innovation”. A potencia das ferramentas en rede foi unha das claves da xuntanza, e un dos temas recurrentes nos diferentes workshops. Tratouse de presentar ao Embaixador como unha figura capaz de difundir o programa e as súas potencialidades mediante a modelaxe, a empatía e o espíritu propio do programa, todo iso baseado nas dotes comunicativas.


A ocasión foi o caldo de cultivo óptimo para o encontro, a aprendizaxe e o feito de compartir experiencias e metodoloxías innovadoras. Iso aconteceu por efecto dos obradoiros e charlas, pero tamén, ou sobre todo, tamén, nos momentos de conversas informais entre embaixadores.

A estrutura da conferencia foi semellante ás anteriores: sesións plenarias para iniciar e finalizar as sesións de traballo, e obradoiros en sesións paralelas. Houbo tamén un momento para coñecer boas prácticas de diferentes embaixadas europeas, entre as que España presentou tres, unha das cales era galega.

Aparte da colaboración de todos os eTwinners, postos ao servizo do SNA Italiano que organizou o evento con profesionalidade, dinamismo e divertimento, temos que citar varias colaboracións importantes, algunhas nas charlas plenarias, como a de Eugenio Riviére, da Comisión Europea, ou as de Marcello Limina, Luca Girardi e Maria Letizia Melina, representantes do Ministerio de Educación italiano e Santi Scimeca, do Servizo Central Europeo, entre outros. Porén, unha das colaboracións máis orixinais e sorprendentes foi a de grupos de estudantes de Catania que se encargaron de expoñer e crear arte durante a conferencia (Liceo Artístico Statale ”E. Greco”), de guiar a nosa visita a Catania (Escola IPSIA, “E. Fermi”, “E. Greco”, de Catania, e ITSCG “M. Rapisardi”, de Catalnissetta) e de atendernos durante a cea de gala (Escola Vocacional de Catering “Fermi Eredia”, de Catania). Esta colaboración encheu de xuventude e entusiasmo as nosas participacións e deunos unha idea da magnitude de eTwinning.

As sesións de Boas Prácticas de Embaixadores foron as seguintes:

Paola Arduini and Antonella Ciriello the use of teachers room for regional networking, beginners welcome, seminar follow-up
Mariella Fasanelli and Massimiliano D'Innocenzo webinars for beginners organized in cooperation by ambassadors and NSS
Mariangela Bielli and Rossana Maglia the regional ambassadors network in Lombardia
Carla Asquini between formal and informal education, a pioneering experience in FVG - Working with newly hired teachers
Antonietta Calò (+1?) a tea with eTwinning: micro promo events
Susana Vázquez Disseminating eTwinning to future teachers in teacher training colleges
María Jesús Parra Implying school colleagues in a year-long training on eTwinning within the school timetable
David Sánchez-Barbudo Disseminating eTwinning from a teachers support centre
Yolanda Egea Sharing and promoting eTwinning
Heidi Giese Training across the borders
Sally Ost Using other networks for promoting eTwinning
Kurt Schlegel Presenting the experience of a learning event on Creating Music in eTwinning
John Warwick Strategies for engaging School Leaders and developing School eTwinning Teams and the potential impact across the school.
Lisa Taner UK's national online Ambassadors community
Nick Falk and Anne Jakins Initial training and eTwinning - the pilot
Natacha Hansen Ambassador's local network
Laurence Couvreur Presenting TS tools through a real project
Sari Auramo Using online tools for eTwinning-courses for teachers.
Tiina Sarisalmi develop a learning community sharing expertise and best practices in promoting the internationalization of general education
Niilo Alhovaara Google Hangouts for collaboration’
Georgiadou Maria Nationality involve Eu ambassadors in national events
Zuzana Mészárosová elearning course “Methodology of international projects of eTwinning cooperation”
Lidija Kralj From eTwinning beginner to expert – modular, blended learning approach
Dominika Tokarz; Mariola Chodakowska-Malkiewicz Teams of ambassadors and regional representatives


Os obradoiros en sesións paralelas foron os seguintes:

1- How to define a good eTwinning project. Geore Glass, Alessandra Pallavicini e Camilo Rodríguez
2- Learning events. Tina Sarisalmi, Miriam Schembri, Adam Stepinski e Irina Vasilescu.
3- Ambassadors' Social Toolbox: collaborative tools to share ideas, plan and organize events. Bart Verswijvel, Ban Bastiaensen.
4- Mobile storytelling to support self-presentation. Maria Ranieri.
5- How to use and share multimedia content. Niilo Alhovaara, Carla Asquini, Maria Georgiadou, Kurt Schlegel.
6- How to run online training seminars. Sari Auramo, Val Brooks, Antonella Ciriello, Laimute Vidauskiene
7- How to plan a flipped eTwinning workshop. Italia Castiglioni, Maria Chodakowska-Malkiewicz, Loredana Messineo, James Pearson.
8- European online community for ambassadors. Anne Gilleran, Irene Pateraki
9- Communication Strategies for ambassadors. Laire Morvan, Lidija Kralj

Accede neste enlace á descrición dos workshops no Blog de Embajadores.

20 outubro 2013

Premios SIMO Educación 2013

O proxecto eTwinning galego Cinetura: del cine  a la literatura  foi un dos tres finalistas no certame de Premios a la innovación educativa SIMO network na categoría de Mellor proxecto colaborativo e cooperativo.

Unha entrada sobre o proxecto foi publicada no Espazo Abalar

Deixamos aquí a comunicación que chegou ao IES de Poio da directora do certame:


Estimado amigo:Tengo el placer de comunicarte que tu empresa es una de las 3 finalistas del Premio SIMO Educación 2013 en la categoría Mejor Proyecto colaborativo y cooperativo
Finalistas:·        
 BLOG COLECTIVO "EN LA NUBE TIC" (Juan Carlos Guerra Fernández)·       
 CINETURA: DE CINE A LITERATURA (IES de Poio)·        
PROYECTO COLABORATIVO INTERNACIONAL LIBRO VIRTUAL GLORIA FUERTES (Mª Lourdes Giraldo Varaas)
Deseamos invitarte, a ti y a las personas de tu empresa que estimes, al acto de entrega de los premios SIMO Educación 2013, que tendrá lugar en la SALA DE CONFERENCIAS, situado en el pabellón 1 de Ifema, stand 1E12, el día 17 de octubre, a las 14:00 h.
Esperando poder saludarte en la feria, te traslado de momento mi enhorabuena por estar entre los finalistas y te envío un cordial saludo,
María Valcarce - Directora de Certámenes

13 outubro 2013

▬ FCT SdC-LX

O proxecto eTwinning FCT Santiago de Compostela - Lisboa é un exemplo de como utilizar un TwinSpace para xestionar un proxecto Leonardo da Vinci (sería igualmente útil para un Comenius ou mobilidades Erasmus). 

Catro alumnos de FP Informática do IES San Clemente de Santiago de Compostela realizaron as súas prácticas na multinacional Teleperformance en Lisboa, e seis alumnos do colexio lisboeta INETE en varias empresas de Compostela. 


Os organizadores das mobilidades foron Marcos Vence e Ana Baio e participaron outros docentes de ambos centros educativos: Helena Queirós, Dolores Díaz, Jorge Carvalho, Débora Eleti e Afonso Pena.

Máis información no blogue do proxecto: fctlx.blogspot.com

Mini-conferencia de embaixadores en Catania

Os días 17, 18 e 19 de outubro celebrarase en Catania unha Mini Conferencia de Embaixadores eTwinning.


A Mini-Conferencia ten como un dos propósitos difundir as prácticas que se están levando a cabo nas diferentes Embaixadas Europeas. Nese sentido, a Embaixada Galega levará unha das accións de difusión levadas a cabo durante o curso 2012/13, na Facultade de Maxisterio da Universidade de Santiago, en Lugo. A práctica levará o título de “Disseminating eTwinning to future teachers in Teacher Training Colleges” e será presentada por Susana Vázquez Regueiro.

O outro obxectivo fundamental da Conferencia é dar a coñecer novas técnicas de traballo para Embaixadores eTwinning. Así, o groso do programa para os tres días que durará está formado por obradoiros de traballo cooperativo, como poderás apreciar no programa do evento.

O equipo español estará constituído por Yolanda Egea, José Luis Cebollada, Alicia López, Neus Oliver, Mª Jesús Parra, Juan Peñas, Marta Pey, Camilo Rodríguez, David Sánchez Barbudo e Susana Vázquez. En representación do noso SNA irán Pilar Antolín e Annette Westerop.

Podes seguir toda a información no noso Facebook, pero hai máis canles de visualización:

Outras informacións relevantes:

06 outubro 2013

▬ Cinetura: del cine a la literatura


Cinetura: del cine a la literatura é un proxecto galego desenvolvido no IES de Poio pola profesora de Latín Carmen Fernández e a profesora de Galego e encargada da biblioteca do centro Anxos Rial. No proxecto participaron Katalin Kanozsay, profesora en  Komárno, Eslovaquia,  xunto con  Laura Carbonelli  e Giacinta Mecucci , profesoras en Roma que contaron coa colaboración de outras colegas do seu instituto.
O proxecto acadou o Selo de Calidade Nacional en Eslovaquia, Italia e España, ademáis do Premio Nacional en Eslovaquia.
Cinetura foi proxecto do  mes en España 
O proxecto consistíu no traballo do alumnado partindo de obras literarias que foron levadas ao cine. 
                                                                                                                                                   Ler máis...